sábado, 5 de enero de 2008

Una curiosa entrevista...

Bueno, otro de los planteamientos que hice al crear mi blog fue realizar entrevistas con aquellos adeptos al reggaetón, y aquellos que no lo son. Las entrevistas constan de 3 partes: 1º, Su opinión sobre el reggaetón. 2º, Su opinión sobre el Heavy Metal, género musical que practico, a fin de determinar si no se ha cerrado en el restregón. y 3º, sobre temas sociales.
Bueno, antes de fin de año había realizado una entrevista a uno de mis contactos de messenger sobre esto. Bueno, aquí les dejo los resultados.
PERFIL:
Nombre: P**** F******
Apellidos: M***** I*****
Edad: Casi 15 años
Sexo: Mujer
E-mail: ¿Te interesa pervertido? ¡Andá a volar, boludo!

ATCHUNG: [Cualquier comentario mío, incluyendo traducciones, van en este tipo de fuente]

(09:34 p.m.) ¿Han visto a AnT[O sea, yo]: -Las respuestas tienen que ser concisas y no salir del tema
(09:34 p.m.) ¿Han visto a AnT: PREGUNTA 1:
¿Te gusta el reggaetón?
(09:35 p.m.) DARIA X TNERT CO[Mi amiga]: si
(09:35 p.m.) DARIA X TNERT CO: claor [Estos horrores se pueden deber a que escribe rápido, pero yo escribo rápido también, con muy pocos errores, que luego corrijo]
(09:35 p.m.) DARIA X TNERT CO: si em gusta! [¿Cómo no?]
(09:35 p.m.) ¿Han visto a AnT: OH OK
PREGUNTA 2:
¿Por qué?
(09:35 p.m.) DARIA X TNERT CO: uhmm!
(09:36 p.m.) DARIA X TNERT CO: por pues me parece q es un ritmo muy movido!
(09:36 p.m.) DARIA X TNERT CO: y q te insentiva para bvailarlo [Como vemos, se fija sólo en el baile]
(09:36 p.m.) DARIA X TNERT CO: ps
(09:36 p.m.) ¿Han visto a AnT: PREGUNTA 3:
¿Qué piensas del baile asociado con este ritmo?
(09:37 p.m.) DARIA X TNERT CO: como asi¡ [¿¡No entendió!? ¡Pero esa pregunta es muy sencilla!]
(09:37 p.m.) ¿Han visto a AnT: Es decir, que es lo que piensas del baile del reggaetón (muy comúnmente llamado "perreo")
(09:38 p.m.) DARIA X TNERT CO: a bueno
(09:38 p.m.) DARIA X TNERT CO: ami me oparcee un baile muy vchvere!
(09:38 p.m.) DARIA X TNERT CO: pss [Qué raro...]
(09:38 p.m.) DARIA X TNERT CO: opeus para baialr aunq a muxa sperosnas no les gusta peor ["peor" usualmente quiere decir "pero"]
(09:38 p.m.) DARIA X TNERT CO: tampco critico su decicion!
(09:38 p.m.) DARIA X TNERT CO: eso de pende de cada
(09:38 p.m.) DARIA X TNERT CO: uno
[Eso de "cada cual piensa como quiere", es una completa estupidez]
(09:38 p.m.) DARIA X TNERT CO: ps ["Pues"]
(09:38 p.m.) ¿Han visto a AnT: PREGUNTA 4:
¿Cuál es tu intérprete favorito de reggaetón?
(09:39 p.m.) DARIA X TNERT CO: uhm
(09:39 p.m.) DARIA X TNERT CO: al verda
(09:39 p.m.) DARIA X TNERT CO: do tengo un afvorito
(09:39 p.m.) DARIA X TNERT CO: todos
(09:39 p.m.) DARIA X TNERT CO: me gustan [Ni se fija en eso, como repito, sólo el baile.]
(09:40 p.m.) ¿Han visto a AnT: PREGUNTA 5:
No entiendo, ¿Te gusta el reggaetón a pesar de sus letras explícitas que hablan de sexo y violencia?
(09:40 p.m.) DARIA X TNERT CO: buno eso
(09:40 p.m.) DARIA X TNERT CO: es loq un poco no me gsuta [Sabe que las letras son expícitas, sin embargo...]
(09:40 p.m.) DARIA X TNERT CO: px
(09:40 p.m.) DARIA X TNERT CO: pero
(09:41 p.m.) DARIA X TNERT CO: creo q pues si tu no haces esas cosas [...no le da mucha importancia]
(09:41 p.m.) DARIA X TNERT CO: obsenas
(09:41 p.m.) DARIA X TNERT CO: q dicen pues no hay d emalo
(09:44 p.m.) ¿Han visto a AnT: PREGUNTA 6:
¿Y qué piensas de los escándalos de los "artistas" de reggaetón con la ley?
(09:45 p.m.) DARIA X TNERT CO: a beuno eso ssii px ! esta mal
(09:46 p.m.) DARIA X TNERT CO: pero creo q son ssu probelams y ellos saben muy bien como arreglarselas [O sea, "DILLIGAF?" (Does It Look Like I Give A Fuck? No le importa en absoluto]
(09:46 p.m.) ¿Han visto a AnT: PREGUNTA 7:
¿Nadie se ha pasado de la raya contigo al bailar perreo?
(09:49 p.m.) DARIA X TNERT CO: claor
(09:49 p.m.) DARIA X TNERT CO: sii
(09:49 p.m.) DARIA X TNERT CO: varias veces [Como por ejemplo, que les metan mano]
(09:49 p.m.) DARIA X TNERT CO: ps
(09:49 p.m.) DARIA X TNERT CO: cuand
(09:49 p.m.) DARIA X TNERT CO: em hiab al carck pro eje,plo ["El crack", discoteca de mi ciudad, donde abunda la "chibolada", o personas menores de edad]
(09:49 p.m.) DARIA X TNERT CO: peor
(09:49 p.m.) DARIA X TNERT CO: obio
(09:49 p.m.) DARIA X TNERT CO: q
(09:49 p.m.) DARIA X TNERT CO: una
(09:49 p.m.) DARIA X TNERT CO: hay qponerle su apre ps1 [¿"apre"? Esa parte sí que no entendí]
(09:49 p.m.) DARIA X TNERT CO: niak vamsoa dejar q hagan cosas q no keremos
(09:49 p.m.) DARIA X TNERT CO: eso
(09:49 p.m.) DARIA X TNERT CO: depende d esnosotos
[En resumen a la respuesta de la pregunta 7: Dicen que hay mucho machismo en el mundo. Pero bailan el perreo, y peor aún, dejan que las manoseen...]
(09:49 p.m.) ¿Han visto a AnT: PREGUNTA 8:
¿Cuál es tu actitud hacia el Heavy Metal?
(09:50 p.m.) DARIA X TNERT CONMIGO 1 SEUNGO MAS!! ha cerrado sesión [Curioso, ¿No? No se atrevió a entrar a los temas que desconoce, quizás por considerarlos inadecuados...]

En los días subsiguientes, traté de abordarla respecto a finalizar su entrevista, pero misteriosamente cerraba sesión... Trataré, y trataré, hasta tener esta entrevista finalizada.

Auf Wiedersehen

3 comentarios:

  1. no te preocupes, yo tmb te agregue a mi lista hace rato...adios colega

    ResponderEliminar
  2. ojala no te moleste, pero hay un error en el vinculo que me hiciste....el nombre correcto es MOVIMIENTO ANTI REGGAETONERISTA PERUANO, si puedes corrige por favor. . .. saludos

    ResponderEliminar